To adjust the spacing between gadgets simply follow these easy steps.
Go to Template > Customize > Advanced > Add CSS
Paste in the following code:
margin: 5px 0 0 0;
Once you have entered this code and adjusted the width, you should be able to see the preview in the preview pane below. If you are happy with the size, click Apply to Blog.